準備申請意大利2024/2025學年【北京領區】留學的同學們注意了!不管是走“國際生”計劃還是“馬可波羅”計劃、“圖蘭朵”計劃的學生,都可以按照要求開始辦理價值聲明了!
北京領區范圍包括:北京、天津、黑龍江、吉林、遼寧、內蒙古、河北、山東、河南、湖北、西藏、新疆、青海、甘肅、寧夏、陜西、山西
還不了解什么是“價值聲明”?價值聲明(D.V.)是由意大利語撰寫的官方文件,旨在對不屬于意大利教育體系的外國教育機構向某一特定人員授予的特定學歷或學位進行概要的描述。意大利駐華使館學生處為所轄北京領區內學校發放的學歷學位出具必要的價值聲明。(特請注意,價值聲明僅為一份資料性文件,其本身不構成任何形式的外國學歷學位認證或同等效力證明。)
意大利駐華使館僅為屬于中國教育體制,并在北京使館領區范圍內學校發放的學歷學位證書出具價值聲明。辦理所需材料:
大學本科學士學位及以上層級學位
● 價值聲明申請表;
● 申請人本人護照信息頁復印件、意大利簽證頁復印件(如已取得)、意大利居留卡復印件(如已取得);
● 若申請目的為學習:須提供相應意大利院校的錄取通知書;
● 經中國外交部頒發的附加證明書并帶有意大利語翻譯的學位證書公證書、成績單原件公證書(若學校需要)以及課程描述原件公證書(若學校需要);以上公證書及外交部頒發的附加證明書需要在北京領區范圍內的公證處辦理,提交公證書原件及復印件一份;
● 教育部學生服務與素質發展中心CSSD 出具的中文及英文電子版教育部學歷證書電子注冊備案表與電子版學位認證報告:該報告須通過CSSD系統直接發送至意大利使館學生處郵箱(xuexi.pechino@esteri.it) ,同時打印紙質版中文及英文電子報告2份一并提交。
高中畢業證
● 價值聲明申請表;
● 申請人本人護照信息頁復印件、意大利簽證頁復印件(如已取得)、意大利居留卡復印件(如已取得);
● 若申請目的為學習:須提供相應意大利院校的錄取通知書;若申請目的為工作:須提供意方公司雇傭證明及/或中方公司派遣證明;
● 經中國外交部頒發的附加證明書的帶有意大利語翻譯的高中畢業證公證書;以上公證書及外交部頒發的附加證明書需要在北京領區范圍內的公證處辦理,提交公證書原件及復印件一份;
● 教育部學生服務與素質發展中心CSSD 出具的下列中英文電子認證報告:
○ 高中畢業證書中英文電子版認證報告
○ 普通高等學校招生全國統一考試(高考)成績中英文電子版認證報告(申請藝術音樂類院校的學生還須在該報告上體現藝術考試成績)
○ 上述報告須通過CSSD線上系統直接發送至意大利使館學生處郵箱;( xuexi.pechino@esteri.it ) ,同時打印紙質版中文及英文電子報告一并提交;
除上述所需材料外,還需向意大利教育中心服務(郵箱:beijing@uni-italia.it)(網址:uni-italia.it/it) 遞交以下材料:
● Universitaly平臺預注冊回執/預注冊截圖;
● 意大利教育中心1860元服務費匯款底單原件
● 意大利教育中心材料處理委托書,底部需本人簽字;
● 意大利教育中心隱私聲明條款匯款信息:– 賬號: 778350109619
● 戶名: 意大利共和國駐華大使館—教育中心
● 銀行名稱: 中國銀行總行 (北京復興門內大街 1 號)
● 匯款說明:
國際生:CE-學生姓名 (中文及漢語拼音) (例如.: CE – 王平 WANG PING)
計劃生:MPT-學生姓名 (中文及漢語拼音) (例如.: MPT – 王平 WANG PING)
若申請者為未成年人,則需提交經中國外交部認證的帶有意大利語翻譯的父母親屬關系證明公證書原件及一份復印件(親屬關系公證書原件將隨辦理好的價值聲明原件一同返還給學生);
● 此外,在提交的所有表格簽字處均需學生和一方家長共同簽字(均為漢字+拼音)。
想要了解更多關于意大利留學生活,意大利留學體驗或者真實情況,或者想了解關于意大利留學申請要求、申請流程、申請時間節點、預注冊、選擇院校和專業等,可以關注我們的公眾號:意大利留學攻略(更多的diy留學攻略,材料辦理清單,簽證拒簽疑問,專業和院校分析,定制留學方案)